2015年4月14日 星期二 晴
（一）“买二送一”和“买二赠一”
祥祥是个喜欢和人打交道的人，喜欢和认识的不认识的人搭讪。
一次，我们去蛋糕点闲逛，祥祥挑了几个面包，去收银台付钱。
等候付钱的时候，祥祥跟老板娘搭讪：“今天有没有买二送一的活动啊？”
老板娘说：“没有。”
顿了顿，祥祥又问：“那么，今天有没有买二赠一的活动啊？”
老板娘笑着说：“没有。”
吉祥妈妈在边上想：“‘买二送一’跟‘买二赠一’不是一个道理吗？”
（二）外国人怎么翻译
一天，祥祥读英语。
读着读着，小男孩突然问：“我们说英语的时候，我们知道它的中文意思。比如我们说APPLE，我们知道它是苹果。可是外国人又不知道中文，他们怎么理解呢？”
吉祥妈妈从来没考虑过这个问题，于是陷入了沉思中……
后来，吉祥妈妈这么回答：“大概，外国人就是指着实物来理解吧？不需要翻译成中文了。”
哎，不知道是不是这样的呢！
（三）治嘴唇干裂的神器
最近天气干燥，吉吉小姑娘的嘴唇皮就很糟糕了。
吉祥妈妈说：“你要对你的嘴唇皮好一点哦，最好精心呵护一下。”
那天晚上睡觉的时候，吉祥妈妈发现，吉吉的嘴唇皮油光光的。
按吉吉的话说，她给她的嘴唇皮穿了三件衣服。
第一件是面霜，第二件是润唇膏，第三件是芦荟膏。
她还打算，哪天有空了，把这三种护肤品混合起来搅拌一下，研制出治嘴唇干裂的神器。
哈哈，小姑娘竟然用“神器”这个词！
（四）不解风情的妈妈
晚饭后，娘仨一起去散步。后来孩子们碰到同学了，一起玩“追来逃去”的游戏。
很快，两个人都热了，脱了外套甩给妈妈拿。然后继续投入热火朝天的奔跑中。
回家的路上，吉祥妈妈下意识地把脸蹭了一下孩子的外套。
细心的吉吉注意到妈妈的动作，笑着描述道：“妈妈温柔地亲吻着我们的外套！”
吉祥妈妈笑着说：“我呀，是脸上有点痒，用你们的衣服蹭痒而已。吉吉你自作多情了哦！”
后来，吉祥妈妈想想，也不能说吉吉自作多情，大概是吉祥妈妈不解风情。
评论